Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı

**Kütüphaneci** · 28 Nisan 2023, 15:08

Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı

TÜRKÇE EZAN İLK DEFA KAÇ YILINDA UYGULANDI?

İslam´ı Türkçeleştirme girişimin kısa tarihi:
Türkiye Cumhuriyeti´nin ilk kurulduğu dönemde Arapça orijinalinin yerine, Diyanet İşleri Başkanlığı´nın 18 Temmuz 1932 tarihli bir genelgesi ile ezanın Türkçe okunmasıdır. CHP´nin tek parti iktidarı döneminde uygulamada kaldı.
1931 yılının Aralık ayında, Mustafa Kemal'in emriyle dokuz hafız, Dolmabahçe Sarayı'nda ezanın ve hutbenin Türkçeleştirilmesi çalışmalarına başladı. Kuran'ın Türkçe tercümesi ilk kez 22 Ocak 1932 tarihinde İstanbul'da Yerebatan Camii'nde Hafız Yaşar (Okur) tarafından okundu. Bundan 8 gün sonra, 30 Ocak 1932 tarihinde ise ilk Türkçe ezan, Hafız Rifat Bey tarafından Fatih Camii'nde okundu.
3 Şubat 1932 tarihine denk gelen Kadir Gecesi'nde de, Ayasofya Camii'nde Türkçe Kuran, tekbir ve kamet okundu.

18 Temmuz 1932 tarihinde Diyanet İşleri Riyaseti, ezanın Türkçe okunmasına karar verdi. Takip eden günlerde, yurdun her yerindeki Evkaf Müdürlüklerine Türkçe ezan metni gönderildi.

4 Şubat 1933 tarihinde, müftülüklere ezanı Türkçe okumalarını, buna uymayanların kati ve şedid (kesim ve şiddetli) bir şekilde cezalandırılacaklarını bildiren bir tamim gönderildi

Türkçe ezanın metni
Tanrı uludur
Tanrı uludur
Tanrı uludur
Tanrı uludur
Şüphesiz bilirim ve bildiririm: Tanrı'dan başka yoktur tapacak
Şüphesiz bilirim ve bildiririm: Tanrı'dan başka yoktur tapacak
Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı'nın elçisidir Muhammed
Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı'nın elçisidir Muhammed

Haydi namaza, haydi namaza
Haydi felaha, haydi felaha
(Namaz uykudan hayırlıdır)
Tanrı uludur, Tanrı uludur
Tanrı'dan başka yoktur tapacak.

Türkçe ezan ilk olarak 1932 yılında İstanbul Fatih Camii´nde okundu.
18 sene boyunca ezan Türkçe okunmuş, daha sonra Demokrat Parti´nin iktidara gelmesi ile 16 Haziran 1950´de ezanın Arapça da okunabilmesine izin verilmiştir. İlgili kararla, Türkçe ezan yasaklanmasa da, Türkçe ezan okunması tümüyle terkedilmiştir. Günümüzde, serbest olmasına karşın, camilerde yalnızca Arapça ezan okunmaktadır.

Benzer Konular:

**Kütüphaneci** · 28 Nisan 2023, 15:09

Görüyorsunuz değil mi. Ezan 1932 yılında Atatürk'ün emriyle Türkçeleştiriliyor. Tam 18 sene Türkçe okunuyor. 1950 yılında Demokrat Parti iktidara gelince Menderes oy almak içim tekrar ezanı arapçaya çeviriyor.
Bayar önce direniyor ama Menderes sonra kabul ettirmeyi başarıyor.

Şimdi bazı Atatürk düşmanları direk Atatürk'e sataşmaya çekindikleri için diyorlar ki ezanı İsmet İnönü Türkçeleştirdi. Peki sormazlar mı insana 1932 yılında Atatürk'ün haberi olmadan İnönü ezanı Türkçeleştire bilirmi?

NOT...İşin en acı yönü ise Ezanı tekrar arapçaya çevirme tasarısı 1950'de bazı CHP milletvekillerinin oylarıyla kabul edildi.

Yoksa insan kendi kendine soruyor 1960 darbesinde hiç yasa masa tanımayan Menderes, Zorlu ve Polatkan'ı asanlar niye ezanı tekrar Türkçeleştirmedi?

**ForumSUN** · 11 Ağustos 2023, 03:29

Şimdi siz sorduğunuza göre Atatürk düşmanı mı oluyor'sunuz

Şimdi bazı Atatürk düşmanları direk Atatürk'e sataşmaya çekindikleri için diyorlar ki ezanı İsmet İnönü Türkçeleştirdi. Peki sormazlar mı insana 1932 yılında Atatürk'ün haberi olmadan İnönü ezanı Türkçeleştire bilirmi?

Never Give Up · 04 Temmuz 2024, 02:27

Ezan Türkçe okunmaz, söylenmez, olamaz diye bir kural yok da, bence Arapça olmalıdır.
Ezan Türkçe’de okunabilir ama ne gerek var?
Kur’an meali mutlaka Türkçe okunmalıdır o ayrı ama ezan konusu farklıdır.
Bu konuda biraz klasik düşünüyorum. Türkçe ezan Ziya Gökalp’ın fikridir.
Bence devlet dine müdahale etmemelidir. Ben doğru bulmuyorum.

Konu Bilgileri
	Konu Başlığı Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı	Konudaki Cevap Sayısı 3
	Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler	Görüntülenme Sayısı 943

28 Nisan 2023, 15:08	#1
Çevrimdışı Kütüphaneci Profil ayrıntılarını üye olmadan ya da oturum açmadan görüntüleyemezsiniz.	Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı TÜRKÇE EZAN İLK DEFA KAÇ YILINDA UYGULANDI? İslam´ı Türkçeleştirme girişimin kısa tarihi: Türkiye Cumhuriyeti´nin ilk kurulduğu dönemde Arapça orijinalinin yerine, Diyanet İşleri Başkanlığı´nın 18 Temmuz 1932 tarihli bir genelgesi ile ezanın Türkçe okunmasıdır. CHP´nin tek parti iktidarı döneminde uygulamada kaldı. 1931 yılının Aralık ayında, Mustafa Kemal'in emriyle dokuz hafız, Dolmabahçe Sarayı'nda ezanın ve hutbenin Türkçeleştirilmesi çalışmalarına başladı. Kuran'ın Türkçe tercümesi ilk kez 22 Ocak 1932 tarihinde İstanbul'da Yerebatan Camii'nde Hafız Yaşar (Okur) tarafından okundu. Bundan 8 gün sonra, 30 Ocak 1932 tarihinde ise ilk Türkçe ezan, Hafız Rifat Bey tarafından Fatih Camii'nde okundu. 3 Şubat 1932 tarihine denk gelen Kadir Gecesi'nde de, Ayasofya Camii'nde Türkçe Kuran, tekbir ve kamet okundu. 18 Temmuz 1932 tarihinde Diyanet İşleri Riyaseti, ezanın Türkçe okunmasına karar verdi. Takip eden günlerde, yurdun her yerindeki Evkaf Müdürlüklerine Türkçe ezan metni gönderildi. 4 Şubat 1933 tarihinde, müftülüklere ezanı Türkçe okumalarını, buna uymayanların kati ve şedid (kesim ve şiddetli) bir şekilde cezalandırılacaklarını bildiren bir tamim gönderildi Türkçe ezanın metni Tanrı uludur Tanrı uludur Tanrı uludur Tanrı uludur Şüphesiz bilirim ve bildiririm: Tanrı'dan başka yoktur tapacak Şüphesiz bilirim ve bildiririm: Tanrı'dan başka yoktur tapacak Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı'nın elçisidir Muhammed Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı'nın elçisidir Muhammed Haydi namaza, haydi namaza Haydi felaha, haydi felaha (Namaz uykudan hayırlıdır) Tanrı uludur, Tanrı uludur Tanrı'dan başka yoktur tapacak. Türkçe ezan ilk olarak 1932 yılında İstanbul Fatih Camii´nde okundu. 18 sene boyunca ezan Türkçe okunmuş, daha sonra Demokrat Parti´nin iktidara gelmesi ile 16 Haziran 1950´de ezanın Arapça da okunabilmesine izin verilmiştir. İlgili kararla, Türkçe ezan yasaklanmasa da, Türkçe ezan okunması tümüyle terkedilmiştir. Günümüzde, serbest olmasına karşın, camilerde yalnızca Arapça ezan okunmaktadır. Benzer Konular: Türklerle Moğolların Irk ve Dil Birliği Yoktur Moğolların Bağdat Kuşatması 1258 \|\| Abbasi Hilafetinin Sonu Avrupa Birliği Ve Avrupa Birliği İlişkileri Uzmanı Meslek Tanıtımı, Özellikleri 2023 ADG (Sanat Yönetmenleri Birliği) Ödülleri İçin Aday Listesi AYVALIK_HALK_KÜTÜPHANESİ
	Alıntı

28 Nisan 2023, 15:09	#2
Çevrimdışı Kütüphaneci Profil ayrıntılarını üye olmadan ya da oturum açmadan görüntüleyemezsiniz.	Yanıt: Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı Görüyorsunuz değil mi. Ezan 1932 yılında Atatürk'ün emriyle Türkçeleştiriliyor. Tam 18 sene Türkçe okunuyor. 1950 yılında Demokrat Parti iktidara gelince Menderes oy almak içim tekrar ezanı arapçaya çeviriyor. Bayar önce direniyor ama Menderes sonra kabul ettirmeyi başarıyor. Şimdi bazı Atatürk düşmanları direk Atatürk'e sataşmaya çekindikleri için diyorlar ki ezanı İsmet İnönü Türkçeleştirdi. Peki sormazlar mı insana 1932 yılında Atatürk'ün haberi olmadan İnönü ezanı Türkçeleştire bilirmi? NOT...İşin en acı yönü ise Ezanı tekrar arapçaya çevirme tasarısı 1950'de bazı CHP milletvekillerinin oylarıyla kabul edildi. Yoksa insan kendi kendine soruyor 1960 darbesinde hiç yasa masa tanımayan Menderes, Zorlu ve Polatkan'ı asanlar niye ezanı tekrar Türkçeleştirmedi? AYVALIK_HALK_KÜTÜPHANESİ
	Alıntı

11 Ağustos 2023, 03:29	#3
Çevrimdışı ForumSUN Profil ayrıntılarını üye olmadan ya da oturum açmadan görüntüleyemezsiniz.	Yanıt: Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı Şimdi siz sorduğunuza göre Atatürk düşmanı mı oluyor'sunuz Şimdi bazı Atatürk düşmanları direk Atatürk'e sataşmaya çekindikleri için diyorlar ki ezanı İsmet İnönü Türkçeleştirdi. Peki sormazlar mı insana 1932 yılında Atatürk'ün haberi olmadan İnönü ezanı Türkçeleştire bilirmi? Beni bana sora'bilirsin... Duyduğuna değil gel bana sor' tanıttıkları gibi değil gel tanışalım.. Asosyal Forumcuyum' Sosyal insan' başka tarafım..
	Alıntı

04 Temmuz 2024, 02:27	#4
Çevrimdışı Never Give Up Forumdan Uzaklaştırıldı Profil ayrıntılarını üye olmadan ya da oturum açmadan görüntüleyemezsiniz.	Yanıt: Türkçe Ezan İlk Defa Kaç Yılında Uygulandı Ezan Türkçe okunmaz, söylenmez, olamaz diye bir kural yok da, bence Arapça olmalıdır. Ezan Türkçe’de okunabilir ama ne gerek var? Kur’an meali mutlaka Türkçe okunmalıdır o ayrı ama ezan konusu farklıdır. Bu konuda biraz klasik düşünüyorum. Türkçe ezan Ziya Gökalp’ın fikridir. Bence devlet dine müdahale etmemelidir. Ben doğru bulmuyorum.
	Alıntı

Şu anda bu konuyu görüntüleyen etkin kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 konuk)

Seçenekler
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı e-posta olarak gönder
Görüntüleme stilleri
Normal gösterime geç Hybrid şeklinde göster Ağaç şeklinde gösterime geç